Did you catch the interview with Google Translate?
First time I can recall seeing Google Translate quoted as a translation tool in news gathering. Hope the semantics are correct, no?
According to an English language translation of the local report, based on Google Translate, Chavez is headed for defeat:
The candidate of the Democratic Unity Table (MUD), Henrique Capriles, is leading against Venezuela’s President Hugo Chavez in the presidential elections held on Sunday … according to exit polls by consultancy Variance prior to the closing of polling stations. The time set for the closing was 12:30 a.m. Spanish time, however, and because of the long lines in some of them, polls have remained open without a definite closure time.